O lugar no contexto

(1) Entidade geográfica mencionada

Machão. Machão 188(1).

Nas orações: 2809.

  1. [2809](Cap. 188) A el Rey lhe pareceo bẽ este conselho, & se partio logo para Peguu, onde teue por nouas que o Xemindoo o estaua esperando, o qual sẽdo auisado da vinda del Rey, tambem se fez prestes para o esperar, & chegados á vista hum do outro assentaraõ ambos seus arrayaes num campo muito grande que se dezia Machão duas legoas da cidade Peguu, o Xemindoo com seiscẽtos mil homẽs, & o Bramaa cõ trezentos & cinquẽta mil.

(2) Objecto geográfico interpretado

Campo. Parte de: Pegù.

Campo. FMP situa-o a duas léguas da cidade de Peguu (17º 20′ N, 96º 29′ E). FMPP (vol. 3, 246-7): porto no rio Sittang. A forma Moucham (cap. 20), vila a cinco léguas de Çatão, sugere uma localização mais acorde com a sugerida por FMPP, no entanto Machão, ainda sendo possivelmente extensão ou parte de Moucham vila, seria um campo, não habitado, mais perto de Pegu segundo a descrição de FMP. Mouchel (cap. 167) pode ser forma relacionada e pertence à mesma área geográfica no reino do Pegu mas a descrição não é resolutiva. Finalmente Mouchão (cap. 188), sem indicativo geográfico de referência, parece uma variante de Moucham e como tal a recolhe FMPP (vol 4, p. 26). Propomos como possível que todas estas formas, excepto Mouchel (mais duvidoso em qualquer caso), se refiram a uma vila, porto do rio Sittang, e o seu campo que se estendia cara a cidade de Pegu.

Voltar ao índice de entidades