(1) Entidade geográfica mencionada
Pauel. Pauel 166(2), 167(1).
Nas orações: 2448, 2449, 2470.
- [2448](Cap. 166) Do caminho que fizemos atè a cidade de Pauel, & da diuersidade de gentes & naçoẽs que nellas vimos.
- [2449](Cap. 166) Partidos nós ao outro dia desta villa de Bidor, seguimos nossa derrota por este grande rio de Pituy abaixo, & no mesmo dia fomos dormir a hũa abadia da ley do Quiay Iarem deos dos casados, situada à borda da agoa, em hum escampado de grande aruoredo, & de edificios muyto ricos, na qual o Embaixador foy bem agasalhado do Cabizondo & talagrepos della, & continuando daquy por nossas jornadas mais sete dias, chegamos a hũa cidade por nome Pauel, onde estiuemos tres dias prouendo as embarcaçoẽs do que lhe era necessario, & o Embaixador cõprou muytas peças ricas, & brincos da China que aquy se vendião muyto baratos, em que entrou grande quantidade de almizcre, porcellanas finas, seda, retrós, & pelles de arminhos, & outras doutras muytas sortes que nesta terra se gastão nos inuernos por ser fria, as quais fazẽdas se trazẽ por dẽtro do sertão em cafilas de elifãtes, & badas de terras muyto distãtes, segũdo o que aquy nos cõtarão algũs mercadores, os quais nos disserão que erão de hũa prouincia que se chamaua Friucaranjaa, alem da qual habitauão huns pouos com quem tinhão continua guerra que se chamauão Calogẽs, & Fungaos, gentes baças & muyto grãdes frecheyros, que tem as patas dos peis redondas como bois, mas cõ dedos & vnhas, & tudo o mais como os outros homens, tirando as mãos, que as tem muyto cabelludas.
- [2470](Cap. 167) Continuando nosso caminho desta cidade de Pauel, logo ao outro dia despois que saymos della fomos ter a hũa aldea que se chamaua Lunçor, cercada em roda em distãcia de mais de tres legoas de aruores de beijoim, que daquy se leua de carregação para o reyno de Pegù & de Sião.
(2) Objecto geográfico interpretado
Cidade. Parte de: Calaminhan.
Volker Grabowsky (FMPP: vol. 3, p. 220) ainda que não identificável pelo nome, provavelmente perto de Paklay por contexto. FMP (cap. 166) chega de Bidor, perto de Timplão, rio abaixo em sete dias. Possível localização aproximada.